Kvíz: Játra jsou na odpis a střeva jakbysmet. Zoznam týchto českých slov nezvládne preložiť ani najlepší slovenský chasník

kviz-cover-2-770x404

Foto: Pixabay

svg%3E
Michaela Olexová
1 / 10

Čo označuje české slovo rampouch?

svg%3EIlustračná foto: TASR - Roman Hanc

Toto české slovo znamená v slovenčine "cencúľ".

2 / 10

Čo je to děloha?

svg%3EFoto: Unsplash

Slovo děloha znamená v slovenskom preklade "maternica".

3 / 10

Ako zo slovenského slova "ak" urobíme český výraz?

svg%3EFoto: Unsplash

Tento výraz do českého jazyka najlepšie preložíme ako "ledaže", prípadne i "jestliže".

4 / 10

Ktorý orgán sú v českom jazyku játra?

svg%3EFoto: Unsplash

Tento výraz do slovenského jazyka preložíme ako "pečeň".

5 / 10

Čo je to trychtýř?

svg%3EFoto: Unsplash

Slovo trychtýř znamená v našej reči “lievik”.

Kvíz pokračuje pod reklamou
6 / 10

Ako do češtiny preložíme slovo rušňovodič?

svg%3EFoto: Unsplash

V českom jazyku sa rušňovodičovi nepovie nijak inak ako "strojvedoucí".

7 / 10

Kto to je chasník?

svg%3EFoto: Unsplash

Toto slovo znamená v slovenskom jazyku “mládenec”.

8 / 10

Pod akým výrazom by sme u našich susedov našli orgován?

svg%3EFoto: Unsplash

V českom jazyku sa orgován nazýva ako "šeřík".

9 / 10

Ako preložíme do češtiny slovo slimák?

svg%3EFoto: Unsplash

Správny preklad do českého jazyka je slovo "hlemýžď".

10 / 10

Ako do českého jazyka preložíme slovo koryto?

svg%3EFoto: Unsplash

Slovo koryto môžeme do českého jazyka preložiť ako "necky".

Pozri aj:
Pozri aj tento článok
Uhádnete všetky vybrané slová? Ak nebudete bystro vyberať medzi slovami vír a výr, zbije vás…

Nahlásiť chybu v článku

Uložiť článok
Odporúčané články
Samuel prišiel z Holandska žiť na Slovensko: Ceny potravín sú rovnaké, to je problém. Cítim sa tu veľmi bezpečneSamuel prišiel z Holandska žiť na Slovensko: Ceny potravín sú rovnaké, to je problém. Cítim sa tu veľmi bezpečne
Pýtali sme sa, koľko stál Bombicov prevoz na Slovensko: Ministerstvo Šutaja Eštoka poslalo takúto odpoveďPýtali sme sa, koľko stál Bombicov prevoz na Slovensko: Ministerstvo Šutaja Eštoka poslalo takúto odpoveď
Jedna noc nás stála 80 eur: Skúsili sme život na výletnej lodi a bývali v kajute bez okien. Toto všetko bolo v ceneJedna noc nás stála 80 eur: Skúsili sme život na výletnej lodi a bývali v kajute bez okien. Toto všetko bolo v cene
Rozprávali sme sa s Jaroslavom Naďom, neuveríte, čo povedal o voľbách. Toto nás prekvapilo v kolibe zo šou Na nožeRozprávali sme sa s Jaroslavom Naďom, neuveríte, čo povedal o voľbách. Toto nás prekvapilo v kolibe zo šou Na nože
Tomáš organizuje FRAJ, ktorý nedostal podporu FPU: Vraj sme ideologicky zameraní a pre ministerstvo nepohodlníTomáš organizuje FRAJ, ktorý nedostal podporu FPU: Vraj sme ideologicky zameraní a pre ministerstvo nepohodlní
Miška pomáha prekonávať strach zo šoférovania: Jazda nemusí byť dokonalá ako v autoškole, klienti sa pýtajú na čokoľvekMiška pomáha prekonávať strach zo šoférovania: Jazda nemusí byť dokonalá ako v autoškole, klienti sa pýtajú na čokoľvek
Smrť Usámu bin Ládina sprevádzali rôzne konšpirácie. Jednotky prileteli na špeciálnej helikoptére, nemohli však zmerať teloSmrť Usámu bin Ládina sprevádzali rôzne konšpirácie. Jednotky prileteli na špeciálnej helikoptére, nemohli však zmerať telo
Chcela si vziať život, a tak skočila z Empire State Building. Elvita Adamsová je jediná žena, ktorá to prežilaChcela si vziať život, a tak skočila z Empire State Building. Elvita Adamsová je jediná žena, ktorá to prežila
Poslancov sme sa pýtali, či je na Slovensku „radosť pracovať“: Záborská hovorí o nerovnosti žien, Hlas o „rodinnej karte“Poslancov sme sa pýtali, či je na Slovensku „radosť pracovať“: Záborská hovorí o nerovnosti žien, Hlas o „rodinnej karte“
Boli sme v kolibe zo šou Na nože: Za obed sme zaplatili takmer 45 eur, túto vec aj napriek upozorneniu nezrušiliBoli sme v kolibe zo šou Na nože: Za obed sme zaplatili takmer 45 eur, túto vec aj napriek upozorneniu nezrušili
Adrián za dva roky postavil drevený domček: Má kuchynku aj toaletu, necítim sa v ňom stiesnene, je vhodný pre troch ľudíAdrián za dva roky postavil drevený domček: Má kuchynku aj toaletu, necítim sa v ňom stiesnene, je vhodný pre troch ľudí
Kyanidu neveril, poistil sa guľkou do hlavy. Od smrti Adolfa Hitlera uplynulo už 80 rokov, takto vyzerali jeho posledné dniKyanidu neveril, poistil sa guľkou do hlavy. Od smrti Adolfa Hitlera uplynulo už 80 rokov, takto vyzerali jeho posledné dni

Najnovšie články

Knihy od interez.sk
svg%3ECestovateľŽivot cestovateľa bez filtrov, ktorý by si niekedy zaslúžil cenzúru17,90 €
svg%3EVedecké okienko100 odpovedí, ktoré vám pomôžu lepšie pochopiť svet okolo nás17,90 €
svg%3E(A)Sociálne prasaOd trápneho ticha ku charizmatickej primitivite19,69 €
svg%3ENedoceneníPríbehy vedcov, ktorých ignoroval svet16,90 €
svg%3EPodľa skutočnej udalostiNeuveriteľné príbehy o prežití, ktoré ukazujú ľudskú nezlomnosť16,90 €
svg%3ETestované na ľuďoch(Ne)etické experimenty, v ktorých vedci neváhali prekročiť všetky hranice14,90 €
Zobraziť viac