Maturita 2017 neprebehla ani tento rok bez komplikácii. Nahrávky k maturitám z cudzích jazykov unikli na internet deň vopred, dočítate sa o tom tu. Ak ste však zvedaví, aké témy boli pre žiakov vybrané tentokrát, čítate správny článok. Predstavte si, že ste dnes maturantom, ktorú z týchto tém by ste zvolili?

Slohové témy pre anglický jazyk (B1)

Fashion and Clothing

A world-famous brand wants to find out the opinions of young people about fashion and clothing. Write a composition (160–180 words), in which you cover the following points:

•  the importance of following fashion trends;
•  elegance versus comfort;
•  the description of young people’s fashion

Slohové témy pre anglický jazyk (B2)

Fashion and Clothing

On the Internet, you found a competition held by the magazine “Fashion”. The author of the best article on the topic Fashion and Clothing (200–220 words) will win clothing from a world famous fashion brand. You decide to enter the competition. Include the following points:

• the role of fashion in your life;
• uniformity versus variability;
• dress code and its influence on the choice of clothes.

Slohové témy pre anglický jazyk (C1)

Arts Around Us

The head teacher of your school is to decide which painting reproductions will be hung on the wall of the Meeting Hall with a brief biography of the artist, and has asked students to express their opinions. Read the Appendix, which provides information about two significant world-renowned painters, and look at their photos and examples of their work. On the basis of the information from the text and pictures, write an article entilted Arts Around Us (260–320 words) containing the following points:

• Which of them would be suitable for presenting at school, based on the artists’ traits and lifestyle?
• Compare the sources of inspiration for the artists, and identify similarities and/or differences.
• Would the paintings impress the students at your school? Which of them would you choose and why?

Slohové témy pre francúzsky jazyk (B1)

Les vêtements et la mode

Une maison de mode mondialement connue souhaite connaître l’avis des jeunes sur la mode et les vêtements. Écrivez plusieurs paragraphes (160 – 180 mots) et développez vos idées autour des questions suivantes :

• Est-il important pour vous d’être toujours habillé/e à la mode ? Pourquoi ?
• Concernant les vêtements, qu’est-ce qui est le plus important : leur élégance ou leur confort ?
• Quelles sont les tendances des jeunes concernant la mode vestimentaire ?

Slohové témy pre francúzsky jazyk (B2)

Les vêtements et la mode

Sur Internet, la revue « Mode » propose un concours. L’auteur/-re du meilleur article (de 200 à 220 mots) sur le thème Les vêtements et la mode gagne un vêtement d’une marque mondialement connue. Vous avez décidé de participer à ce concours. Pour remporter ce prix, développez vos idées d’après les points suivants :

• Parlez du rôle de la mode dans votre vie.
• La mode est-elle aujourd’hui à l’uniformité ou à l’hétérogénéité vestimentaire ?
• Les codes vestimentaires ont-ils une influence sur le choix des vêtements ? Pourquoi ?

Slohové témy pre nemecký jazyk (B1)

Kleidung und Mode

Eine weltberühmte Modefirma möchte sich über die Ansichten junger Leute zu Mode und Kleidung informieren. Schreiben Sie einen Aufsatz (160 – 180 Wörter), in dem Sie auf folgende Punkte eingehen:

• Wichtigkeit der Modetrends,
• Eleganz versus Komfort,
• Mode von jungen Menschen

Slohové témy pre nemecký jazyk (B2)

Kleidung und Mode

Im Internet haben Sie einen Wettbewerb gefunden, den die Zeitschrift „Mode“ ausgeschrieben hat. Autor des besten Artikels (200 – 220 Wörter) zum Thema Kleidung und Mode gewinnt hochwertige Markenkleidung. Sie haben sich entschieden, an diesem Wettbewerb teilzunehmen. Schreiben Sie einen Artikel und gehen Sie dabei auf folgende Punkte ein:

• Rolle der Mode in Ihrem Leben,
• Uniformität versus Variabilität,
• Dresscode (Kleiderordnung) und sein Einfluss auf die Kleiderwahl

Slohové témy pre nemecký jazyk (C1)

Kunst rund um uns

Ihr Schulleiter möchte an die Wand des Aufenthaltsraumes eine Reproduktion eines Bildes mit der Kurzbiographie des Künstlers hängen. Bei dieser Entscheidung bittet er die Schüler um ihre Meinung. Lesen Sie die Anlage mit Informationen über zwei weltberühmte Maler und sehen Sie sich die Fotos und Bilder zu ihrem Werk an. Verfassen Sie anhand dieser Informationen einen Artikel zum Thema Kunst rund um uns (260 – 320 Wörter), in dem Sie auf folgende Punkte eingehen:

• Wählen Sie aufgrund der Persönlichkeit und der Lebensart den geeignetsten Künstler aus, der den Aufenthaltsraum der Schule schmücken soll.
• Vergleichen Sie die Quellen der Inspiration der beiden Künstler und finden Sie Ähnlichkeiten bzw. Unterschiede.
• Könnten die Bilder das Interesse der Schüler an Ihrer Schule wecken? Welches der angebotenen Bilder würden Sie auswählen und warum?

Slohové témy pre ruský jazyk (B1)

Одежда и мода

Всемирно известная модная марка желает узнать мнения молодых людей о моде и одежде. Напишите сoчинение (160–180 слов), в котором вы выразите своё мнение по cледующим пунктам:

• важноcть наблюдения за модными тpeндaми;
• элегaнтность и комфорт;
• мода молодых людей.

Slohové témy pre ruský jazyk (B2)

Одежда и мода

В Интернете вы обнаружили конкурс журнала «Мода». Автор лучшей статьи на тему: «Одежда и мода» (200–220 слов) выиграет одежду всемирно известной модной марки. Вы решили принять участие в конкурсе. Bыcкажите своё мнение по cледующим пунктам:

• роль моды в вaшей жизни;
• oднообразие и paзнообразие в oдежде;
• дресс-код (нормы этикета в одежде) и его влияние на выбор одежды.

Slohové témy pre ruský jazyk (C1)

Искусство вокруг нас

Директор вашей школы решает, репродукцию какой картины с краткой биографией художника повесить на стену актового зала, и попросил учеников высказать своё мнение. Внимательно прочитайте Приложение, в которoм предлагается информация о двух значительных мировых художниках. Посмотрите их фотографии и картины, демонстрирующиe их творчество. B cooтветствии с полученной информациeй и визуальными импульсaми напишите статью «Искусство вокруг нас» (260–320 слов) пo следующим пунктaм:

• На основе личных качеств характера художников и способа их жизни укажите на то, какой из них мог бы быть представлен в школе.
• Сравните источники вдохновения двух художников и найдите сходства и paзличия.
• Mогли бы эти картины заинтересовать учеников вашей школы? Какую из предложенных двух картин вы бы выбрали и почему?

Slohové témy pre španielsky jazyk (B1)

La ropa y la moda

Una importante marca de moda quiere saber las opiniones de los jóvenes sobre la moda y la ropa. Escribe una redacción (160 – 180 palabras) en la que vas a seguir los puntos que vienen a continuación:

• tendencias de la moda y la importancia de seguir estas tendencias;
• elegancia o comodidad;
• la moda de los jóvenes.

Slohové témy pre španielsky jazyk (B2)

La ropa y la moda

Has encontrado en Internet un concurso que organiza la revista “Moda”. El autor del mejor artículo (200 – 220 palabras) sobre el tema La ropa y la moda ganará prendas de vestir de una marca conocida. Has decidido participar en el concurso. Sigue los puntos que vienen a continuación:

• el papel de la moda en tu vida;
• uniformidad o variedad;
• etiqueta en el vestir y su influencia en la elección de la ropa.

Slohové témy pre taliansky jazyk (B1)

Lo stile, l’abbigliamento e la moda

Un marchio di moda, conosciuto globalmente, vuole scoprire l’opinione dei giovani sulla moda e sul vestirsi. Scrivete un testo (160 – 180 parole), che presenta la vostra opinione sui seguenti punti:

• per voi, è importante seguire la moda ed essere sempre „in“;
• la scelta fra eleganza e comodità;
• la moda dei giovani.

Slohové témy pre taliansky jazyk (B2)

Lo stile, l’abbigliamento e la moda

Avete trovato su internet un concorso della rivista “Moda”. L’autore del miglior articolo sul tema Lo stile, l’abbigliamento e la moda (200 – 220 parole) vincerà dei vestiti di una marca prestigiosa. Avete deciso di partecipare al concorso. La condizione è che vengano seguiti tutti i punti elencati:

• che importanza ha la moda nella vostra vita;
• la scelta fra conformismo e originalità;
• il dress code (il codice di abbigliamento) e il suo legame con la scelta dell’abbigliamento più adeguato.

Pozri aj: 

• Maturita 2017: Zvládli by ste dnešný maturitný test z anglického jazyka úroveň B2? Otestujte sa!
• Maturita 2017: Zvládli by ste dnešný maturitný test zo slovenského jazyka a literatúry? Otestujte sa!

NUCEM