Slovo rodičovstvo v nás evokuje predovšetkým zodpovednosť za svoje ratolesti, kopec úloh, zabezpečenie chodu domácnosti – všetko je vážne a všade samé povinnosti. Ak však deťom dovolíme, aby nás vtiahli do svojho sveta, alebo sa dokážeme pousmiať nad každodennými strasťami dospeláka, život je veselší a pozitívnejší. A keď sa o svoje zážitky rodičia podelia aj na Twitteri, môžeme sa zasmiať aj my. Nech sa páči, zabavte sa na najvtipnejších výrokoch rodičov tohto roka.
Zavrela som si palec do zásuvky a pri tej bolesti vykríkla:„S***n syn!“ Reakcia môjho 6-ročného syna: „Kto? Trump? Čo urobil?“
I closed my finger in a drawer and yelled "Son of a bitch!" and my 6 yo called from another room "What is it? Is it Trump? What did he do?"
— Kristin (@FeralCrone) June 30, 2017
Mám rád rozhovory s deťmi. Dospeláci sa ma nikdy nespýtajú, ktorý je môj tretí najobľúbenejší plaz.
I like having conversations with kids. Grownups never ask me what my third favorite reptile is.
— Simon Holland (@simoncholland) March 28, 2017
Ja: Harry Potter si vie pomocou kúzla opraviť okuliare.
6-ročný potomok: Tak prečo si potom sám nenapraví zrak?
Ja: *V hlave spochybňujem celú svoju logiku.*
Me: Harry Potter can use magic to fix his glasses.
6-year-old: Why doesn't he use magic to fix his eyes?
Me: *questions everything I know*
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) March 10, 2017
Ja: Mal si sa v škole dobre?
Môj 6-ročný: Takto škola nefunguje.
Me: Did you have a good day at school?
6-year-old: That's not how school works.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) May 8, 2017
Fakt sa teším z toho, že máme doma najmenej 10-tisíc plyšákov, a tak môže moje dieťa zaspávať objímajúc zaváraninovú fľašu plnú arašidov.
I'm glad we own 10,000 stuffed animals so my toddler can fall asleep cuddling with a jar of peanuts. pic.twitter.com/mIJKNg2DEp
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) May 21, 2017
5-ročný: *Príde ku mne spoza chrbta k počítaču.* Akú hráš hru?
Ja: Platím účty.
5-ročný: A vyhrávaš?
Ja: Nie.
5-year-old: *walks up behind me when I'm on the computer* What game are you playing?
Me: Pay the bills.
5: Are you winning?
Me: No.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) June 17, 2017
Myslela som si, že ako rodič budem hovoriť: „Zmeníš svet.“
A čo hovorím naozaj: „Prestaň oblizovať to okno!“
What I thought I would say as a parent:
"You are going to change the world."What I say as a parent:
"Stop licking the window."— MyMomologue (@MyMomologue) February 2, 2017
Nadpis knihy znie: „Výchova tvrdohlavého dieťaťa.“
Voľne by sme to mohli preložiť ako „Tak teda, doma máte malého zasrana.“
Book title, "Parenting a Strong-willed Child"
Loosely translated, "So You've got Yourself a Little Asshole"
— she's unfiltered (@MommaUnfiltered) February 16, 2017
Už sa neviem dočkať dňa, keď bude môj syn super-cool tínedžer, ktorý sa za svoju matku hanbí a ja mu budem môcť pripomínať, že ako dieťa prosíkal, aby ma mohol vidieť kakať.
I can't wait until my son is a cool teen who thinks I'm super embarrassing so I can remind him that he used to beg to watch me poop
— Emily McCombs (@msemilymccombs) July 3, 2017
4-ročný: Môžem si zobrať z tvojich cukríkov?
Manželka: Ale dostala som ich na deň matiek.
4-ročný: Ale vieš, že mamou si iba vďaka mne.
4-year-old: Can I have some of your candy?
Wife: I got this for Mother's Day.
4: You're only a mom because of me.
— James Breakwell (@XplodingUnicorn) May 13, 2017
Dnes som vypla telku a donútila decká hrať stolové hry akoby bol rok 1955. Teraz už viem, prečo boli všetci naši starí rodičia alkoholici.
I turned off the TV today and made my kids play board games like it was 1955 and now I know why all of our grandparents were alcoholics
— Ash (@adult_mom) March 19, 2017
7-ročný: „Mamka, čo chceš na deň matiek?“
Ja: „Spánok.“
7-ročný: „Haha, nie, mami, vážne. Povedz niečo naozajstné.“
7y.o: "Mom, what do you want for Mother's Day?"
Me: "Sleep."
7: "Haha, no seriously, Mom; something REAL."
Exactly.
— Stephanie Ortiz (@Six_Pack_Mom) April 24, 2017
Partnerka nášmu 5-ročnému dieťaťu povedala nie. Dcérka za mnou prišla s úsmevom a do ucha mi zašepkala: „Oci, chceš sa na pár minút tváriť, že si doma šéfom ty?“
My 5yo was told "no" by my partner. She came to me smiling & whispered "dad, want to pretend to be the boss of the house for a few minutes?"
— Mike Reynolds (@EverydayGirlDad) April 3, 2017
Máte právo nevypovedať. Všetko čo poviete, môže a vaše dieťa proti vám použije na rušnom verejnom priestranstve.
You have the right to remain silent. Anything you say can, and will, be used against you by your child in a busy public setting.
— Mommy Cusses (@mommy_cusses) February 27, 2017
Máte s deťmi podobné skúsenosti?
boredpanda.com
Nahlásiť chybu v článku